24 augustus 2018 De dag van Agios Dionysios

Op 23 augustus beginnen de voorbereidingen al. Om 11.00 uur worden er kanonschoten gelost in de stad en overal klinken de schoten van geweren en alle kerkklokken gaan luiden.

Dionysios van Zakynthos (Grieks: Άγιος Διονύσιος Ζακύνθου) (1547-17 december 1622 of 1624) is een heilige en de beschermheer van het Griekse eiland Zakynthos. Hij werd in 1547 op Zakynthos geboren als zoon van rijke ouders. Na het overlijden van zijn ouders gaf hij zijn erfenis aan zijn broer en ging hij zelf het klooster van Strofades in. In 1577 werd hij aartsbisschop van Egina. Twee jaar later gaf hij dat ambt wegens gezondheidsredenen op en trok zich terug in het klooster van Anafonitia op Zakynthos.
Volgens een legende vergaf hij een moordenaar die hem in zijn klooster had opgezocht en die werd achtervolgd. Hij hielp hem zelfs ontsnappen, met als verklaring dat hij zo een volgende misdaad had voorkomen.
Op 17 december 1622 of 1624 stierf hij van ouderdom op Strofades waar hij werd begraven in de kerk waar hij tot priester was gewijd. Toen later zijn lichaam vrijwel intact werd opgegraven, werd hij als heilige vereerd. In 1703 kreeg men toestemming om elk jaar op 17 december te zijner nagedachtenis een plechtig feest te vieren in het klooster van de Transfiguratie op de Strofaden. In 1716 werden de relieken echter overgebracht naar Zakynthos. Deze translatie wordt op 24 augustus herdacht. Thans rust zijn lichaam in de Sint-Dionysiuskerk van Zakynthos, waar vele pelgrims het bezoeken.
Op het eiland van Zakynthos wordt hij ieder jaar op 24 augustus en op 17 december herdacht. De kist met daarin zijn overblijfselen wordt dan door de stad van Zakynthos gedragen. Massa's mensen lopen achter de kist aan. Alle belangrijke mensen in Griekenland zijn dan aanwezig waaronder politici, bisschoppen, priesters en legercommandanten. Met een groots vuurwerk, dat gedurende de tocht door de stad wordt afgestoken, luid getoeter van alle veerboten in de haven wordt de heilige Dionysios door alle bewoners van het eiland begroet als hun beschermheer en held.
Bron: Wikipedia

We gaan op 24 augustus om vijf uur 's middags weg en parkeren de auto een eind van het centrum af. We weten van vorig jaar dat het na afloop heel erg druk zal zijn en vanuit het centrum kom je bijna niet weg. We lopen naar de haven waar het al gezellig druk is. Wij houden niet zo van de drukte, zeker niet op onze wandelingen, maar dit is een heel speciale dag op Zakynthos en de sfeer willen we graag proeven. Er komen mensen van heinde en verre om deze dag mee te beleven, dus echt bijzonder. Hier onder een paar foto's en een paar filmpjes van de middag en avond. Na de processie eten we wat bij een restaurant in de buurt van het Solomosplein. Het is nu echt heel erg druk, maar ook leuk om vanaf een tafeltje naar mensen te kijken. Het vuurwerk horen we wel, maar zien het niet. Een volgende keer zullen we een andere volgorde aanhouden, want dat vuurwerk moeten we wel een keer zien. Na het eten lopen we langs de haven en door de stad terug naar de auto, waar het zelfs van ons plekje buiten het centrum, moeilijk is om aan de andere kant van de weg te komen.

Op de grote jaarlijkse markt is weer van alles te koop, vogeltjes,

allerlei soorten kunstbloemen,

maar ook schoenen, kleding en allerlei soorten koek en snoep.

De Agios Dionysioskerk eens van de andere kant.

Het is druk.

Vlak voor de stoet voorbij zal komen worden er blaadjes over de straat gestrooid.

Wandeling in het "vlakke" achterland van de baai van Laganas

Nog steeds erg droog, ondanks de flinke buien die er waren afgelopen donderdag, maar die zijn niet overal gevallen. En warm. We gaan lopen vanaf de plek waar we meestal onze boodschappen doen, in de buurt van AB-supermarkt en LIDL. Het plaatsje heet Ampelokipi en nu lopen we echt eens door het dorp. Iets verder heet het Kalpaki en we lopen op ons gemak verder als iemand ons roept. Een man vraagt wat we doen. Gelukkig kunnen we sommige Griekse zinnen inmiddels echt begrijpen en beantwoorden, want deze meneer spreekt alleen Grieks. We antwoorden dat we een wandeling maken. En de man zegt: Ela, oftewel kom. We lopen de poort in die wordt overkapt door een kunstwerk van hout. De grote zwarte hond blaft, maar na even snuffen, laat hij ons binnen. Dionysios (Dennis😊zoals honderden andere Grieken) wijst ons stoelen en we moeten gaan zitten. Even later staat er een grote schaal met druiven voor ons. Hij stelt allerlei vragen, waar we vandaan komen, waar we nu wonen, wat we betalen aan huur, heel erg direct. We beantwoorden alle vragen en dan geeft hij ons een rondleiding over zijn domein. Hij blijkt van alles te verzamelen, hout, touw, echt van alles en maakt daar bijzondere dingen van. Overal staat iets en ook in zijn huis is duidelijk zijn verzamelwoede te zien. Overal klinkt muziek. Hij geeft ons broodjes en wij denken nog dat ze voor ons zijn. Maar ze zijn keihard en Dionysios neemt ons mee naar de vijver achter zijn huis. Daar vechten de eenden en de vissen om onze broodjes. Als we weer weg gaan moeten we beloven dat we nog eens terug komen op een avond, want dan branden er overal lichtjes. We zeggen tot ziens en vervolgen onze wandeling. Het gaat door olijfgaarden en over prachtige paadjes. We zien het vrouwenklooster in Macherado, we zien vlinders en bloeiende bloemen, een oudere vrouw met haar geiten, een kapelletje met heel veel icoontjes. Het is flink warm dus we zijn best blij dat we na 18 km weer bij de auto zijn. Even een boodschap bij AB en dan naar Alikes om een heerlijk ijsje te halen bij de Buca-bar. Ze lachen als we binnen komen. Een Frutopia? Ja, natuurlijk 😁!

Ampelokipi

Mooie carport!

Dionysios bij één van zijn scheppingen

... en een fiets

klooster Panagia i Eleftherotria

En nog een fiets bij een ander huis

Een kapelletje langs de weg met heel veel icoontjes

en als afsluiting ...

Bakken met (hemel)water

Wat een geluk dat we dit weer niet woensdagavond bij het feest of dinsdagavond bij het concert hebben gehad.
Donderdag vroeg in de ochtend onweert het, niet heel veel gerommel maar wel regen. De avond ervoor hebben we niet meer gekeken naar de weersverwachting, want dan hadden we geweten dat we de was en de stoelkussens moesten binnenhalen. Niet gedaan dus en het gevolg is duidelijk: kletsnat. Dan breekt het zonnetje even door, en dan willen we toch gaan zwemmen. Als we even onderweg zijn naar beneden hoor we de donder weer en maken we rechtsomkeert, want we willen niet in zee zijn bij onweer. Het echte onweer komt niet. We zitten wel even buiten, maar er zijn toch wel wat regendruppels tussendoor. Gianna en Aris hebben ons uitgenodigd om 's avonds ergens iets te gaan eten. Wij gaan lopen, maar nemen wel een plu mee. Als we in Katastari zijn begint het keihard te regenen. we schuilen in de openstaande garage van een huis, de paraplu's kunnen dit niet aan. En het blijft doorgaan. Leo besluit om de auto te gaan halen, want lopend halen we het niet meer. Hij rent naar huis en moet zich daar eerst verkleden omdat hij toch is doorweekt. Dan haalt hij mij weer op. We rijden naar de plaats van onze afspraak, maar het is er vol omdat nu de buitenterrassen niet worden gebruikt. Maar bij Paolo's in Alikes is wel wat plaats, als we tenminste een paar minuutjes willen wachten. Het is even droog en dan begint het weer. Zo hard dat het personeel besluit om de luiken dicht te doen. Er komen mensen binnen die eruit zien als verzopen katten. Even later gaan de luiken weer open, maar na een poosje ook weer dicht. Het gebeurt die avond nog een paar keer, maar wij zitten droog binnen en het is gezellig en het eten is goed. Wat wil een mens dan nog meer. Ach en vandaag was het weer droog en zonnig zijn, de tuin vond het vast prima dat het zoveel regende.

Tussendoor is het ook wel mooi

15 augustus Maria Hemelvaart

Vandaag is de dag van Maria Hemelvaart. Ieder jaar wordt op deze dag de Heilige Moeder Maria geëerd. Deze dag is een van de belangrijkste religieuze feesten voor de Grieks-Orthodoxen.
Het feest wordt groots gevierd en velen noemen het ‘het Pasen van de zomer’. Overal in Griekenland verzamelen gelovigen zich bij kerken en kloosters en houden processies met iconen. Dat zijn iconen van de Heilige Maagd Maria die de afgelopen eeuwen gevonden zijn, in periodes dat de mensen het erg moeilijk hadden. Men gelooft dat al deze iconen wonderbaarlijk zijn en in iedere hoek van Griekenland is er wel een verhaal over de wonderen die als gevolg van Maria gebeurd zijn. De Heilige Moeder is immers voor Grieken degene die steun, hoop en troost geeft in moeilijke tijden. Men zegt, als je het erg moeilijk hebt, vraag hulp aan Maria, want zij zal je wens aan haar zoon Jezus doorgeven en omdat Jezus erg veel van zijn moeder houdt, verleent hij haar alle gunsten.

Ook is het vandaag de naamdag voor iedereen die Maria, Panagiottis, Panagiotta of een daarvan afgeleide naam hebben. En dat zijn er veel, heel veel. Ook ons buurmeisje, de oudste dochter van Gianna en Aris, heet Maria. Dus is het dubbel feest.

10 dagen geleden zijn de gelovigen al begonnen met de vasten. Zij mochten vanaf toen geen vlees, melk, melkproducten en eieren meer eten. Vandaag wordt het afgesloten en zal er een groot feest zijn bij de kerk van Katastari. Wij zijn weer uitgenodigd om het vanavond te vieren met onze Griekse familie. Vanochtend was er eerst weer een dienst en nu is Ioanna druk in de weer met het klaarmaken van lekkere onderdelen van een maaltijd. Haar moeder en schoonzus doen de rest. De hele dag ruikt het hier al heerlijk en het moet nog een paar uur opstaan.

We zorgen dat we om 20 uur bij de kerk van Katastari zijn en krijgen daarom nog een restje van de dienst mee. Opeens krijgt het fanfare een seintje om op te stellen en komen de priesters met de icoon van Moeder Maria en de andere belangrijke zaken naar buiten. Ook het kleine mannenkoor waar de mannen van onze Griekse familie in zingen, loopt mee. Dit koor verzorgt altijd alle gezongen gedeeltes in de kerkdiensten van deze kerk. Dan lopen ze, met een steeds langere stoet gelovigen er achteraan, door de straten van Katastari. Tegen 21 uur zijn ze weer terug en wordt het geheel afgesloten door de priesters.

Aan het eind klinkt het volkslied van Griekenland en dan verhuist iedereen naar het kerkplein, waar het podium voor de muziek en veel tafeltjes en stoelen al klaarstaan. Eén grote tafel is gereserveerd voor onze Griekse familie. Langzaam komt iedereen daar bij elkaar, maar de vader van onze familie, Nikos, verruilt zijn taak in het mannenkoor voor een plaats op het podium met zijn gitaar. Het wordt heel gezellig als na een tijdje alle heerlijk voorbereide onderdelen voor het feestmaal op tafel komen, samen met de blikjes frisdrank, water en bier. Dan begint ook de muziek ook te spelen en langzaam komen de benen van de vloer. Griekse dansen en de quickstep en wals wisselen elkaar af. Iets na twaalf uur wordt er vuurwerk afgestoken en daarna gaat het feestje gewoon door. Tegen 2 uur wensen wij iedereen Kalinichta (goedenacht) en lopen we terug naar Chartata.
Het is weer een super avond geweest, we hebben er volop van genoten.

Concert Γιάννης Πλούταρχος

Vorige week zag ik op FaceBook dat Giannis Ploutarxos Zante-Stad zou aandoen voor een concert. De volgende ochtend hebben we de kaarten gehaald. Wij hebben veel muziek van hem, dus we vonden het leuk om het eens live te horen.
Gisteravond was het concert. Het zou om 21.30 uur beginnen dus reden we om 20 uur hier weg. We hoorden al van Gianna dat het parkeren in de buurt wat lastig is en dat de kleine P-plaats al snel vol is. Wij besloten dus meteen om de auto bij het busstation te parkeren en dan anderhalve kilometer te lopen. Om 21 uur hadden we ons plekje gevonden in het Grieks uitziende theater en toen was het eerst mensen kijken, ook leuk. Om half 10 werd er een praatje gehouden en toen kwam de muziek om wat voor te spelen. Maar om 10 uur kwam Giannis Ploutarxos dan toch het podium op. We hebben een geweldige avond gehad en hebben ons ook verwonderd over een theateravond hier. Mensen met koelboxen, flesjes drinken en wat al niet meer. Er komen mensen op alle tijden binnen en gaan ook weg. Er wordt gefilmd en er worden foto's gemaakt. Het zat mudvol en zelfs helemaal vooraan bij het podium stonden heel veel mensen. Het concert was erg leuk, veel, voor ons al wel bekende, nummers die overal om ons heen werden meegezongen. Hij stapt later ook van het podium af om tussen iedereen in te gaan staan en handen te geven en kusjes te krijgen. Er liep Security bij, dat moet voor hen een soort nachtmerrie zijn. Tot 12 uur duurde het genieten en verdween Giannis van het podium. Ja en dan moet iedereen door 2 uitgangen naar buiten. Het is dus druk. Buiten staan de auto's muurvast, want ze rijden 2 richtingen uit en dan kan niet in een smal straatje. Wij zijn blij dat we er niet staan en lopen over een plein en door de winkelstraat terug. Op het plein is het razend druk, de terrassen zitten helemaal voor en het is inmiddels half 1. We kopen een ijsje en wandelen verder naar de auto. Om 1 uur zijn we thuis. drinken nog iets en rollen dan moe en voldaan ons bed in.

Het is inmiddels 15 augustus, Maria Hemelvaart of de Ten Hemelopneming van Maria. Dus een feestdag.

Bij ons huis

Het is goed toeven op ons terras na 13.00 uur. Dan is er schaduw en kijken we heerlijk over de Baai van Alikes uit.

Onze Bougainvillea doet het goed.

En het is druk in de baai, ook een groot luxe jacht heeft het anker even uitgegooid.

Tomaten uit eigen tuin met olijfolie en oregano, een heerlijk tussendoortje.

Dit is een, tot een paar weken geleden, erg bange dorpshond. Leo heeft er veel energie in gestoken om haar aan ons te laten wennen. Inmiddels komt ze iedere dag een paar keer keer kijken,  een hondenkoekje halen en een knuffie. We weten dat ze een baas heeft, die is er alleen niet vaak, maar ze krijgt te eten en te drinken. Dus nu kunnen we in ieder geval wat hondenliefde kwijt😁.